Harry Potter e l’Ordine della Fenice, quinto capitolo della saga di J.K. Rowling, pubblicato nel 2003, rappresenta un punto di svolta nella serie, introducendo tematiche più mature e complesse. Il film omonimo, diretto da David Yates e uscito nel 2007, affronta la sfida di adattare il libro più lungo della saga, con inevitabili tagli e modifiche. Ma quanto è fedele il film al romanzo? Quali differenze emergono tra le due versioni?


—

Il Romanzo: La Lotta Contro l’Oppressione e la Crescita Interiore

Nel quinto anno a Hogwarts, Harry si trova a fronteggiare l’incredulità del Ministero della Magia riguardo al ritorno di Voldemort. L’introduzione di Dolores Umbridge come Inquisitore Supremo trasforma la scuola in un ambiente oppressivo. Il romanzo esplora profondamente i conflitti interiori di Harry, la formazione dell’Esercito di Silente e la profezia che lo lega a Voldemort.


—

Il Film: Una Trasposizione Visivamente Coinvolgente ma Sintetica

Il film diretto da David Yates si distingue per un approccio più maturo e spettacolare. Le scene d’azione sono rese con effetti speciali impressionanti, e l’atmosfera generale è più cupa rispetto ai precedenti film. Tuttavia, per esigenze di tempo e ritmo narrativo, alcune sottotrame e dettagli sono stati modificati o omessi.


—

Differenze Principali tra Libro e Film

1. La Nomina di Ron ed Hermione come Prefetti

Libro: Ron ed Hermione vengono nominati Prefetti, suscitando sorpresa in Harry e orgoglio in Molly Weasley.

Film: Questo dettaglio è completamente omesso.


2. La Morte di Sirius Black

Libro: Sirius viene colpito da un incantesimo non letale e cade attraverso il Velo dell’Ufficio dei Misteri.

Film: Bellatrix lo colpisce con l’Avada Kedavra, rendendo la sua morte più immediata e definitiva.


3. La Profezia Completa

Libro: La profezia completa viene rivelata, spiegando il legame tra Harry e Voldemort.

Film: La profezia è solo accennata, lasciando alcune ambiguità.


4. Il Personaggio di Kreacher

Libro: Kreacher ha un ruolo significativo, contribuendo indirettamente alla morte di Sirius.

Film: La sua presenza è minima e il suo ruolo nella trama è ridotto.


5. L’Esercito di Silente

Libro: La formazione e le attività dell’Esercito di Silente sono dettagliate, mostrando la crescita dei personaggi.

Film: Questa parte è trattata più superficialmente, con meno enfasi sullo sviluppo dei personaggi.



—

Tono e Stile: Confronto Tematico

Libro: Approfondisce temi come l’oppressione, la resistenza e la crescita personale, con una narrazione ricca di dettagli e introspezione.

Film: Adotta un tono più maturo e spettacolare, focalizzandosi sulle scene d’azione e sugli effetti speciali, ma sacrificando alcune sottotrame significative.